• Link to Facebook
  • Link to X
  • Link to LinkedIn Link to LinkedIn Link to LinkedIn
  • English English Inglés en
  • Español Español Español es

Call For a Free Consultation: (801) 268-2491

Cockayne Law Firm
  • Sobre nosotros
    • Sobre nosotros
    • Equipo de Cockayne Law Firm
    • Preguntas Frecuentes
  • Áreas de práctica
    • Abogado de accidentes de coche – Salt Lake City, Utah
    • Abogado de accidentes de bicicleta – Salt Lake City, Utah
    • Abogado de accidentes de camiones de gran tonelaje y semirremolques – Salt Lake City, Utah
    • Abogado de accidentes de moto – Salt Lake City, Utah
    • Abogado de resbalones y caídas – Salt Lake City, Utah
    • Abogado de Casos de Peatones – Salt Lake City, Utah
    • Abogado de Mordeduras de Perro – Salt Lake City, Utah
  • Consulta Gratuita
  • News & Blog
  • Áreas de servicio
  • Contacto
  • Menú Menú

Sospechoso arrestado en atropello mortal con fuga en Murray; catalogado como infractor habitual por conducir bajo los efectos del alcohol

octubre 8, 2025/en Noticias/por Chris Cockayne

Last Updated on agosto 5, 2026 by Ahmad Raza

(Imagen: CollisionCam)

MURRAY, Utah — La policía ha arrestado a un hombre al que describen como un «infractor habitual por conducir bajo los efectos del alcohol» en relación con un atropello mortal con fuga ocurrido en julio.

Nathan Michael Portillo, de 24 años, fue ingresado en la cárcel del condado de Salt Lake. Según los documentos judiciales, enfrenta dos cargos de asesinato en primer grado, junto con cargos de obstrucción a la justicia, no permanecer en la escena del accidente, conducción temeraria, amenaza de violencia y conducir con licencia suspendida.

El accidente causó la muerte de Kimberly Jean Jespersen, de 53 años, quien estaba hablando con otro conductor después de haber sido atropellada mientras cruzaba la intersección de 4500 South y State Street. Los investigadores afirman que el camión de Portillo se aproximó a alta velocidad, se desvió para evitar el vehículo detenido y golpeó a Jespersen. Fue trasladada al hospital, pero posteriormente falleció a causa de sus lesiones.

Más información: Investigación en curso tras lesiones de motociclista de dirt bike por cable oculto en American Fork Canyon

La policía cree que Portillo estaba «muy intoxicado» en ese momento y había estado conduciendo desde Magna con una pasajera. La pasajera declaró a los investigadores que Portillo conducía de forma temeraria, amenazándola con matarla, y que saltó del vehículo en movimiento para escapar, sufriendo lesiones leves.

Después del accidente, Portillo supuestamente intentó ocultar pruebas reparando la parte delantera dañada del camión y, según se informa, continuó bebiendo en exceso. Las autoridades afirman que incluso salió del estado brevemente antes de ser capturado.

Los investigadores han solicitado que Portillo sea retenido sin derecho a fianza en espera de su audiencia preliminar.

Si usted o un ser querido ha resultado lesionado por un conductor ebrio o temerario, Cockayne Law está aquí para luchar por su justicia.

Chris Cockayne -Personal Injury and Car Accident Lawyer
Chris Cockayne

Chris Cockayne is a Utah-based personal injury attorney and the founder of Cockayne Law. Chris focuses exclusively on representing victims of car accidents, dog bites, and other injury claims, helping clients recover compensation for medical bills, lost wages, and long-term care. With over 15 years of legal experience, Chris has handled a wide range of personal injury and motor vehicle accident cases and is known for his client-focused advocacy and strong negotiation with insurance companies. Know more about Chris

Compartir esta entrada
  • Compartir en Facebook
  • Compartir en X
  • Compartir en WhatsApp
  • Compartir en Pinterest
  • Compartir en LinkedIn
  • Compartir en Tumblr
  • Compartir en Vk
  • Compartir en Reddit
  • Compartir por correo

Recent Posts

  • Indemnización por lesiones de amputación: ¿cuánto vale su reclamación?
  • Lesión catastrófica: Guía legal completa para víctimas
  • Lesión cerebral traumática tras un accidente: lo que las víctimas deben saber
  • Lesión medular: síntomas, tratamiento y recuperación
  • Accidente de tráfico – Qué hacer, Reclamaciones, Guía de indemnización

Search

Search Search

About Us

Contact for help

Contact Us

As Heard On…

Raza Radio
Latino FM
Radio FM

Kber Live Station
Utah Beat
FM Radio

Practice Areas

Car Accidents 
Truck Accidents
Dog Bites 
Motorcycle Injuries 
Bicycle Accident Attorney Utah
Pedestrian

CONTACT INFO

Salt Lake Location:
6671 S. Redwood Rd. Ste. 110
West Jordan, UT 84084
(801) 268-2491

Provo Location:
574 East 1400 South
Orem, UT 84097

Ogden Location:
2650 Washington Blvd,
Ogden, UT 84401

Regular Hours:
Mon-Fri
9:00 to 5:00

BLOG

  • Indemnización por lesiones de amputación: ¿cuánto vale su reclamación? julio 27, 2026
  • Lesión catastrófica: Guía legal completa para víctimas julio 17, 2026
  • Lesión cerebral traumática tras un accidente: lo que las víctimas deben saber julio 17, 2026

Quick Links:

Privacy Policy
Visitor Sitemap

 

Contact info

Email:

  admin@cockaynelaw.com

© Copyright - Cockayne Law | Site by Utah Boost
  • Link to Facebook
  • Link to X
  • Link to LinkedIn Link to LinkedIn Link to LinkedIn
Link to: Investigación en curso tras resultar herido un motorista de motocross por un cable oculto en el cañón American Fork Link to: Investigación en curso tras resultar herido un motorista de motocross por un cable oculto en el cañón American Fork Investigación en curso tras resultar herido un motorista de motocross por un... Link to: ¿Qué hacer después de un accidente de camión? Link to: ¿Qué hacer después de un accidente de camión? ¿Qué hacer después de un accidente de camión?¿Qué hacer después de un accidente de camión?
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba
  • (801) 268-2491

Schedule 100% Free Consultation in Salt Lake City, UT

Fill out the form below with your desired date and we’ll be in touch shortly to schedule your consultation.
  • Español